<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Strings Version="2.0" Lcid="0x0019" Namespace="WhiteBoard.View.Resource.String">
	<String id="Word.ProjectFile">Файл проекта</String>
	<String id="Word.PDFFile">Файл PDF</String>
	<String id="Word.JPEGFile">Файл JPEG</String>
	<String id="Word.PNGFile">Файл PNG</String>
	<String id="Word.BMPFile">Файл Bitmap</String>
	<String id="Word.PPTFile">Файл PowerPoint</String>
	<String id="Word.Language.Japanese">Японский</String>
	<String id="Word.Language.English">Английский (США)</String>
	<String id="Word.Language.German">Немецкий</String>
	<String id="Word.Language.French">Французский</String>
	<String id="Word.Language.Spanish">Испанский</String>
	<String id="Word.Language.Italian">Итальянский</String>
	<String id="Word.Language.Russian">Русский</String>
	<String id="Word.Language.Chinese">Китайский (упрощ.)</String>
	<String id="Label.OK">OK</String>
	<String id="Label.Cancel">Отмена</String>
	<String id="Label.Yes">Да</String>
	<String id="Label.No">Нет</String>
	<String id="Label.Close">Закрыть</String>
	<String id="Label.AppName">WhiteBoard Software</String>
	<String id="Label.AppNameForMac">Программное обеспечение WhiteBoard Software</String>
	<String id="Label.AppVersion">Информация о версии</String>
	<String id="Label.AppSetting">Настройки</String>
	<String id="Label.DongleVersion">Версия адаптера светового пера</String>
	<String id="Label.ForRemotePointerKit">для дистанционной указки</String>
	<String id="Label.ExplorerOpen">Открыть место сохранения в Explorer</String>
	<String id="Label.FinderOpen">Открыть место сохранения в Finder</String>
	<String id="Label.Save">Сохранить</String>
	<String id="Label.SaveAs">Сохранить как...</String>
	<String id="Label.NotSave">Не сохранять</String>
	<String id="Label.EULA">Лицензионное соглашение конечного пользователя</String>
	<String id="Label.Agree">Согласен</String>
	<String id="Label.NotAgree">Не согласен</String>
	<String id="Label.ImageFileFilter">Файл JPEG/PNG/BMP</String>
	<String id="Label.DotNerFrameworkInstalling">Идет установка .NET Framework. Пожалуйста, подождите.\nЭто может занять несколько минут.</String>
	<String id="Label.DotNetFrameworkInstalling2">Идет установка .NET Framework. Пожалуйста, подождите.\nВ зависимости от конфигурации вашего компьютера это может занять около 10 минут.</String>
	<String id="Setting.Label.General">Общие </String>
	<String id="Setting.Label.Pen">Перо</String>
	<String id="Setting.Label.CharRecognition">Распознавание символов</String>
	<String id="Setting.Label.MovieRecording">Записывающее устройство</String>
	<String id="Setting.Label.Gesture">Жест</String>
	<String id="Setting.Label.MenuDisplaySide">Положение меню</String>
	<String id="Setting.Label.OneSideDisplay">Одна сторона</String>
	<String id="Setting.Label.BothSideDisplay">Обе стороны</String>
	<String id="Setting.Label.DrawingSetting">Параметры иллюстрации</String>
	<String id="Setting.Label.SmoothingEnable">Включить сглаживание</String>
	<String id="Setting.Label.SmoothingEnable2">Активировать сглаживание для вольных линий</String>
	<String id="Setting.Label.PressureFactorSmoothingEnable">Включить сглаживание для рисования с использованием\nчувствительности к нажиму</String>
	<String id="Setting.Label.DocumentSaveFolder">Задать место сохранения</String>
	<String id="Setting.Label.FolderSelect">Выбрать папку</String>
	<String id="Setting.Label.PenColorSettingUse">Указать цвет пера</String>
	<String id="Setting.Label.WhatIsCud">Об Color Universal Design</String>
	<String id="Setting.Label.CudEnable">Включить Color Universal Design</String>
	<String id="Setting.Label.DescriptionCud">Функция Color Universal Design (CUD) \nпредназначена для точной передачи цвета и призвана обеспечить корректную передачу информации людям, которые не способны видеть цвета подобно обычным людям (вследствие врожденного дальтонизма, возрастной катаракты, глаукомы и т. п.).</String>
	<String id="Setting.Label.DescriptionCudMark">Данное программное обеспечение прошло сертификацию CUD.\nНа продукты, рекомендованные Color Universal Design Organization, японской некоммерческой корпорацией, может быть нанесена маркировка CUD.</String>
	<String id="Setting.Label.UIAnimationEnable">Включить анимацию интерфейса пользователя</String>
	<String id="Setting.Label.MenuTabAutoHideEnable">Автоматически скрывать свернутые меню</String>
	<String id="Setting.Label.MasterBgdColor">Настройка мастера фонового цвета Whiteboard</String>
	<String id="Setting.Label.ShowTabletPCInputPanel">Показать панель ввода планшетного ПК для выбора файла/папки</String>
	<String id="Setting.Label.ShowKeyboardViewer">ファイル/フォルダ選択時にスクリーンキーボードを表示する</String>
	<String id="Setting.Label.EnableObjectPartialErase">Включить частичное стирание произвольных линий</String>
	<String id="Setting.Label.PenColorSettingEnabled">Включить функцию настройки цвета пера</String>
	<String id="Setting.Label.PairingToolLaunch">Запустить Pairing Tool</String>
	<String id="Setting.Label.StartupMode">Режим при запуске</String>
	<String id="Setting.Label.WhiteBoardMode">Режим белой доски</String>
	<String id="Setting.Label.DesktopMode">Режим рабочего стола</String>
	<String id="Setting.Label.PenButtonExtension">Расширить функцию кнопки пера</String>
	<String id="Setting.Label.PenButton2">Кнопка 2</String>
	<String id="Setting.Label.PenButton3">Кнопка 3</String>
	<String id="Setting.Label.CannotUsePenColorSetting">Нельзя использовать функцию настройки цвета пера, когда световое перо используется в качестве дистанционной указки.</String>
	<String id="Setting.Label.CannotUsePenColorSetting2">Доступно при использовании пера PB1 без оптической насадки.</String>
	<String id="Setting.Label.CannotUsePenColorSetting3">Функция настройки цвета пера доступна только в том случае, если перо PB1 не используется в качестве дистанционной указки.</String>
	<String id="Setting.Label.PenPressureSetting">Настройка функции датчика чувствительности к нажиму</String>
	<String id="Setting.Label.PenPressureEnable">Включить датчик чувствительности к нажиму</String>
	<String id="Setting.Label.PenPressureComment">Активно только при использовании пера PB2.</String>
	<String id="Setting.Label.PenPressureComment2">Функция датчика чувствительности к нажиму доступна только при использовании пера PB2.</String>
	<String id="Setting.Label.PenPairingWay">Как настроить сопряжение светового пера</String>
	<String id="Setting.Label.PalmEraserHelp">Как использовать ластик доски</String>
	<String id="Setting.Label.LanguageSelect">Выбор языка</String>
	<String id="Setting.Label.Font">Шрифт</String>
	<String id="Setting.Label.FontName">Имя</String>
	<String id="Setting.Label.FontSize">Размер</String>
	<String id="Setting.Label.FontStyle">Стиль</String>
	<String id="Setting.Label.MovieFileType">Формат файла</String>
	<String id="Setting.Label.MovieQuality">Режим записи</String>
	<String id="Setting.Label.AudioRecording">Запись звуков</String>
	<String id="Setting.Label.DiskFreeSpace">Свободное место на диске</String>
	<String id="Setting.Label.RecordableDuration">Приблизительное время записи</String>
	<String id="Setting.Label.CollapseRecordMenu">Сворачивать панель управления при запуске записи</String>
	<String id="Setting.Label.ProjectAutoSaveEnabled">Автосохранение файлов проекта</String>
	<String id="Setting.Label.StrokeAutoGroupingEnabled">Автоматически группировать свободные строки</String>
	<String id="Setting.Label.GestureEnabled_Rotate">Активировать поворот с помощью жестов</String>
	<String id="Setting.Label.GestureEnabled_PalmEraser">Активировать ластик доски с помощью жестов</String>
	<String id="Setting.MovieQuality.High">Приоритет качества изображения</String>
	<String id="Setting.MovieQuality.Standard">Баланс</String>
	<String id="Setting.MovieQuality.Long">Приоритет времени записи</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.None">Нет</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.ColorSetting">Настройка цвета пера</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.PageUp">Предыдущая страница/На страницу вверх</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.PageDown">Следующая страница/На страницу вниз</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.ZoomIn">Увеличить</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.ZoomOut">Уменьшить</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenName1">Перо PB1</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenName2">Перо PB2 </String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenInformation1">Световое перо, которое входит в комплект поставки интерактивного плазменного дисплея PB1</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenInformation2">Световое перо, которое входит в комплект поставки интерактивного плазменного дисплея PB2</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenInformationRemote">Или комплект светового пера и комплект дистанционной указки в качестве дополнительных принадлежностей</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenInformationNoRemote">Или световое перо в качестве дополнительной принадлежности</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PB1PairingHowTo">Чтобы включить питание пера PB1, удерживайте "Кнопку 2 (кнопка переключения режима мышки/пера)" и "Кнопку 3 (функциональная кнопка)".</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PB2PairingHowTo">Чтобы включить питание пера PB2, удерживайте одновременно "Кнопку дистанционного рисования" и "Кнопку дистанционного стирания".</String>
	<String id="Setting.ToolTip.Font.Bold">Полужирный</String>
	<String id="Setting.ToolTip.Font.Italic">Курсор</String>
	<String id="Setting.ToolTip.Font.Underline">Подчеркнутый</String>
	<String id="CharRecognition.Label.Title">Распознавание символов</String>
	<String id="TextProperty.Label.Title">Свойства текста</String>
	<String id="ScreenCapture.Label.Title">Захват</String>
	<String id="ScreenCapture.Label.SaveSink">Сохранить изображение как</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.NewPage">Новая страница</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.CurrentPage">Текущая страница</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.Clipboard">Буфер обмена</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.JpegFile">Сохранить файл (JPEG)</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.BmpFile">Сохранить файл (BMP)</String>
	<String id="ScreenCapture.ToolTip.FullScreenCapture">Захват всего экрана</String>
	<String id="ScreenCapture.ToolTip.WindowCapture">Захват окна</String>
	<String id="ScreenCapture.ToolTip.RegionCapture">Захват выбранной области</String>
	<String id="ScreenRecord.Label.Title">Записывающее устройство</String>
	<String id="ScreenRecord.State.Stopped">Режим ожидания</String>
	<String id="ScreenRecord.State.Running">Запись</String>
	<String id="ScreenRecord.State.Paused">Пауза</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.FullScreenRecording">Запись всего экрана</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.WindowRecording">Запись окна</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.RegionRecording">Запись выбранной области</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.StopRecording">Остановить запись</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.PauseRecording">Приостановить запись</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.ResumeRecording">Возобновить запись</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.Setting">Настройки</String>
	<String id="PresentationTool.Label.Title">Инструмент презентации</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.Magnifier">Экранная лупа</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.ScreenShade">Затемнение экрана</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.SpotLight">Подсветка</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.FadePen">Исчезающий фломастер</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.FadePenHL">Исчезающий маркер</String>
	<String id="Magnifier.Label.Title">Экранная лупа</String>
	<String id="Magnifier.Menu.Magnification">Увеличение</String>
	<String id="Magnifier.Menu.x2">200%</String>
	<String id="Magnifier.Menu.x3">300%</String>
	<String id="Magnifier.Menu.x4">400%</String>
	<String id="Magnifier.Menu.x5">500%</String>
	<String id="BgdColorSelect.Label.Title">Настройка мастера фонового цвета Whiteboard</String>
	<String id="BgdColorSelect.Label.PleaseSelect">Выберите фоновый цвет.</String>
	<String id="BgdSwitch.Label.Title">Переключение фона</String>
	<String id="GestureHelp.Gesture">Жест</String>
	<String id="GestureHelp.Pan1">Провести пальцем или перетянуть двумя пальцами</String>
	<String id="GestureHelp.Pan2">•Передвинуть страницу\n•Прокрутить (только при увеличенном экране)\n•Передвинуть объект</String>
	<String id="GestureHelp.Zoom1">Увеличить, уменьшить</String>
	<String id="GestureHelp.Zoom2">•Увеличить/уменьшить объект\n•Увеличить/уменьшить экран </String>
	<String id="GestureHelp.Rotate1">Повернуть</String>
	<String id="GestureHelp.Rotate2">•Повернуть объект\n (Только когда эта функция активирована в меню настройки)</String>
	<String id="GestureHelp.Select1">Выбрать двумя пальцами</String>
	<String id="GestureHelp.Select2">•Выбрать объект</String>
	<String id="GestureHelp.PalmEraser">Это удобно, когда для стирания используется большая площадь, например ладонь руки. \n\nКак использовать\nКоснитесь экрана таким образом, чтобы контактная поверхность была больше стандартной контактной поверхности.</String>
	<String id="Menu.File.CreateProject">Создать новый проект</String>
	<String id="Menu.File.LoadProject">Прочитать проект</String>
	<String id="Menu.File.SaveProject">Сохранить проект</String>
	<String id="Menu.File.SaveAsProject">Сохранить как проект</String>
	<String id="Menu.File.SaveAs">Сохранить как</String>
	<String id="Menu.File.SavePDF_AllPage">Сохранить в формате PDF (все страницы)</String>
	<String id="Menu.File.SavePDF_CurrentPage">Сохранить в формате PDF (текущую страницу)</String>
	<String id="Menu.File.SaveImage">Сохранить в виде изображения</String>
	<String id="Menu.File.SaveImage_CurrentPage">Сохранить в виде изображения (текущую страницу)</String>
	<String id="Menu.File.SaveImage_Region">Сохранить в виде изображения (выбранную зону)</String>
	<String id="Menu.File.SaveImageFormat_JPEG">Сохранить в формате JPEG</String>
	<String id="Menu.File.SaveImageFormat_BMP">Сохранить в формате BMP</String>
	<String id="Menu.File.ImportImage">Импортировать файл изображения</String>
	<String id="Menu.Print.PrintStart">Начать печать</String>
	<String id="Menu.Print.PrintSetting">Настройки печати</String>
	<String id="Menu.Print.PrintDefault">Обычная печать</String>
	<String id="Menu.Print.PrintCustom">Расширенная печать</String>
	<String id="Menu.Print.PrintEasy">Простая печать</String>
	<String id="Menu.PowerPoint.NewFileOpen">Открыть новый файл</String>
	<String id="Menu.PageEditMenu.Delete">Удалить страницу</String>
	<String id="Menu.PageEditMenu.Copy">Дублировать страницу</String>
	<String id="Menu.PageEditMenu.Insert">Добавить новую страницу</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Cut">Вырезать</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Copy">Копировать</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Paste">Вставить</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Delete">Удалить</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Duplicate">Дублировать</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Lock">Заблокировать</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Grouping">Сгруппировать</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Ungrouping">Разгруппировать</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.CharRecognition">Распознавание символов</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.TextEdit">Редактировать текст</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.LockMenu.All">Заблокировать (только для чтения)</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.LockMenu.MoveEnable">Переместить </String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.LockMenu.MoveAndRotateEnable">Переместить и повернуть</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.LockMenu.None">Разблокировать</String>
	<String id="Menu.ColorSelect.DrawColor">Выбрать цвет для рисования</String>
	<String id="Menu.ColorSelect.BgdColor">Выбрать фон </String>
	<String id="Menu.ToolTip.Marker">Фломастер</String>
	<String id="Menu.ToolTip.HilightMarker">Маркер</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Line">Прямая линия</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Ellipse">Рисование круга</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Rectangle">Рисование прямоугольника</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Triangle">Рисование треугольника</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Stroke">Рисование с использованием чувствительности к нажиму</String>
	<String id="Menu.ToolTip.LineAndEllipse">Рисование прямой линии/фигуры</String>
	<String id="Menu.ToolTip.LineAndEllipseTemp">Рисование прямой линии/круга</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Eraser">Ластик</String>
	<String id="Menu.ToolTip.AllClear">Стереть все</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Undo">Отменить</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Redo">Вернуть</String>
	<String id="Menu.ToolTip.TextInsert">Вставить текст</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PageNext">Следующая страница</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PageBack">Предыдущая страница</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Next">Далее</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Back">Назад</String>
	<String id="Menu.ToolTip.ReturnToTop">Вернуться вверх</String>
	<String id="Menu.ToolTip.File">Операция с файлом</String>
	<String id="Menu.ToolTip.GestureEnable">Единичный режим</String>
	<String id="Menu.ToolTip.GestureDisable">Множественный режим</String>
	<String id="Menu.ToolTip.GestureHelp">Справка по использованию жестов</String>
	<String id="Menu.ToolTip.ImageImport">Загрузить изображение</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Setting">Настройки</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Utility">Утилита</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Mail">Почта</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Print">Печать</String>
	<String id="Menu.ToolTip.AppExit">Выйти из приложения </String>
	<String id="Menu.ToolTip.AppAbout">Информация</String>
	<String id="Menu.ToolTip.AppVersion">Информация о версии</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Manual">Руководство пользователя</String>
	<String id="Menu.ToolTip.NewVersionDL">Загрузить последнюю версию </String>
	<String id="Menu.ToolTip.NewVersionDL2">Подтвердить последнюю версию</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Select">Выбрать объект</String>
	<String id="Menu.ToolTip.MenuShow">Показать меню</String>
	<String id="Menu.ToolTip.MenuClose">Закрыть меню</String>
	<String id="Menu.ToolTip.SubMenuClose">Закрыть подменю</String>
	<String id="Menu.ToolTip.ExitPPMode">Завершить PowerPoint Link</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PointerChange">Сменить указатель</String>
	<String id="Menu.ToolTip.SimpleMenuChange">Переключиться на простое меню</String>
	<String id="Menu.ToolTip.DetailMenuChange">Переключиться на подробное меню</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PointerNone">Скрыть указатель</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PageThumbnailViewShow">Отобразить список страниц</String>
	<String id="Menu.ToolTip.ScreenCapture">Захват</String>
	<String id="Menu.ToolTip.MovieRecording">Записывающее устройство</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PresentationTool">Инструмент презентации</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Color.Others">Другие цвета</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Color.OthersAndBackground">Другие цвета/Выбрать фон </String>
	<String id="Menu.ToolTip.Thickness.Default">Ширина</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Thickness.Thick">Ширина (широкая)</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Thickness.Medium">Ширина (средняя)</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Thickness.Thin">Ширина (тонкая)</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Mode.Desktop">Переключиться в режим рабочего стола</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Mode.WhiteBoard">Переключиться в режим белой доски</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Mode.PowerPoint">Переключиться в режим PowerPoint Link</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Zoom.ZoomIn">Увеличить</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Zoom.Scroll">Прокрутить</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Zoom.ZoomOut">Уменьшить</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Default">Выбрать фон </String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.White">Белый</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Black">Черный</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Grid">Сетка</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Note">Примечание</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.StaffNotation">Нотный стан</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Transparent">Прозрачность</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.OtherColors">Другие цвета</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Red">Красный</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Blue">Синий</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Yellow">Жёлтый</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Green">Зелёный</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Teal">ティール</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Navy">ネイビー</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Olive">オリーブ</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Gray">灰色</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Silver">銀色</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Maroon">マルーン</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Purple">Фиолетовый</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Fuchsia">フクシャ</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Orange">オレンジ</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Aqua">水色</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Lime">ライム</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Pink">ピンク</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.SkyBlue">Голубой</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Brown">茶</String>
	<String id="Menu.System.About">%@について</String>
	<String id="Menu.System.Preferences">環境設定...</String>
	<String id="Menu.System.Services">サービス</String>
	<String id="Menu.System.Hide">%@を隠す</String>
	<String id="Menu.System.HideOthers">ほかを隠す</String>
	<String id="Menu.System.ShowAll">すべてを表示</String>
	<String id="Menu.System.Quit">%@を閉じる</String>
	<String id="Message.AskPageClear">Удаление нарисованного контента.\nВы действительно хотите продолжить?</String>
	<String id="Message.AskAppExit">Выход из приложения.\nВы действительно хотите продолжить?</String>
	<String id="Message.PleaseWait">Пожалуйста, подождите.</String>
	<String id="Message.FileSaved">Файл был сохранен.</String>
	<String id="Message.ResolutionChanged">Разрешение было изменено.</String>
	<String id="Message.SlideShowExit">Завершение слайд-шоу.</String>
	<String id="Message.AskSlideShowExit">Вы действительно хотите завершить слайд-шоу?</String>
	<String id="Message.AskSave">Сохранить рисунок в качестве проекта?</String>
	<String id="Message.AskPPTDrawingObject">Применить рисунок и сохранить презентацию?</String>
	<String id="Message.AskRegionPictureSave">Выбранная зона будет сохранена в виде изображения.\nПродолжить?</String>
	<String id="Message.AskStartupOnWindows8">Это приложение не поддерживает Windows 8.\nПродолжить?</String>
	<String id="Message.AskReadOnlyPresentationOpen">Презентация помечена как доступная только для чтения.\nЕсли эта презентация является связанным файлом, данные сохранить невозможно. Вы действительно хотите продолжить?</String>
	<String id="Message.AskReadOnlyPresentationOpen2">Презентация помечена как доступная только для чтения или окончательная.\nЕсли эта презентация является связанным файлом, данные сохранить невозможно. Вы действительно хотите продолжить?</String>
	<String id="Message.AskDotNetFrameworkInstall">Установите .NET Framework.\nВы действительно хотите продолжить?</String>
	<String id="Message.AskDeleteCurrentPage">Вы действительно хотите удалить?</String>
	<String id="Message.AskMovieRecordingEnd">Вы действительно хотите закончить запись?</String>
	<String id="Message.AskAutoSaveLoading">Имеется автоматически сохраненный проект. \nОткрыть данный проект для чтения?</String>
	<String id="Message.AskAutoSaveProjectSave">Удалить автоматически сохраненный проект.  \nСохранить перед удалением?</String>
	<String id="Message.AskAppRestartWithCudDisabled">Перезапустите приложение, чтобы отключить Color Universal Design.</String>
	<String id="Message.AskSaveAndAppRestartWithCudDisabled">Чтобы отключить Color Universal Design, перезапустите приложение и создайте новый проект.</String>
	<String id="Message.AskAppRestartWithCudEnabled">Перезапустите приложение, чтобы включить Color Universal Design.</String>
	<String id="Message.AskSaveAndAppRestartWithCudEnabled">Чтобы включить Color Universal Design, перезапустите приложение и создайте новый проект.</String>
	<String id="Message.AskLoadCudProject">Данный файл проекта поддерживает Color Universal Design.\nЧтобы включить Color Universal Design, перезапустите приложение.</String>
	<String id="Message.AskLoadStandardProject">Данный файл проекта не поддерживает Color Universal Design.\nЧтобы отключить Color Universal Design, перезапустите приложение.</String>
	<String id="Message.AskAppRestartToReturnCudDisabled">Перезапустите приложение, чтобы отключить Color Universal Design.</String>
	<String id="Message.AskAppRestartToReturnCudEnabled">Перезапустите приложение, чтобы включить Color Universal Design.</String>
	<String id="Message.CudDisabled">Функция Color Universal Design отключена.</String>
	<String id="Message.Cancel">Отменено.</String>
	<String id="Message.Warning.PairingToolLaunch">В случае запуска Pairing Tool текущая информация о пере, сохраненная в данном приложении, будет сброшена.</String>
	<String id="Message.Warning.PSNAppInstalled">Некоторые функции ограничены, потому что установлено elite Panaboard software.</String>
	<String id="Message.Warning.PSNAppInstalled_forMac">Некоторые функции ограничены, потому что установлено elite Panaboard software.</String>
	<String id="Message.Warning.PresentationEdited">Презентация была изменена. \nРежим PowerPoint Link, возможно, работает ненадлежащим образом.</String>
	<String id="Message.Warning.PresentationReadOnly">В зависимости от настроек слайд-шоу установление надлежащей связи с презентацией, доступной только для чтения, может оказаться невозможным.</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingFileSystem">Запись остановится при превышении лимита размера файла, предусмотренного системой, независимо от размера оставшегося свободного места на диске, поскольку была выбрана файловая система, отличная от NTFS.</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingOverTime">Запись остановлена, поскольку исчерпан лимит максимального времени записи ({0}-часов).</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingFolderAccessDenied">В качестве места сохранения может быть выбран только локальный жесткий диск. \nВыберите локальный жесткий диск.</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingFolderAccessDenied2">Выбран не локальный диск.\nЗапись может завершиться неудачей из-за недостаточной скорости записи.\nВы действительно хотите выбрать это место назначения?</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingStopByChangeResolution">Запись остановлена из-за изменения разрешения экрана.</String>
	<String id="Message.Warning.NotFoundSupportedDevice">Не удается найти USB-устройство, совместимое с данным программным обеспечением.\nВыйдите из приложения и подключите USB-устройство, совместимое с данным программным обеспечением, а затем перезапустите программное обеспечение.</String>
	<String id="Message.Warning.FoundOnlyMouseDongle">ご使用の電子ペンアダプターはMacには対応していません。</String>
	<String id="Message.Warning.ProjectorConnected">Для использования данного программного обеспечения переключите SPDriver на режим касания. \nДля получения подробной информации см. раздел исходных настроек в руководстве пользователя к  программному обеспечению для интерактивной работы проектора.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundDongle_001">Не удается найти адаптер светового пера.\nЗакройте приложение, вставьте адаптер светового пера и перезапустите приложение.</String>
	<String id="Message.Error.PSNAppRunning_002">Работает elite Panaboard software.\nЭто приложение не может одновременно работать с elite Panaboard software.</String>
	<String id="Message.Error.NotSupportedOS_003">Приложение не запускается,\nпотому что не поддерживается операционная система.</String>
	<String id="Message.Error.NotSupportedOS_003_forMac">Приложение не запускается,\nпотому что не поддерживается операционная система.</String>
	<String id="Message.Error.NotSupportedResolution_004">Приложение не запускается,\nпотому что не поддерживается текущее разрешение.</String>
	<String id="Message.Error.NotSupportedResolution_004_forMac">Приложение не запускается,\nпотому что не поддерживается текущее разрешение.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundDrawingObject_005">Невозможно продолжить обработку из-за отсутствия страниц с рисунками.</String>
	<String id="Message.Error.ChangeSaveFolder_006">Не удается сохранить файл.\nПожалуйста, измените папку для сохранения, если у вас нет доступа на запись в текущую указанную папку. </String>
	<String id="Message.Error.NotEnoughFreeSpace_007">Не удалось сохранить файл.\nНедостаточно места на диске сохранения.</String>
	<String id="Message.Error.SaveFolderNotFound_008">Не удалось сохранить файл.\nНе удалось найти диск для сохранения.</String>
	<String id="Message.Error.FileLoadFailed_009">Не удалось прочитать файл.</String>
	<String id="Message.Error.FileNotFound_010">Не удается найти файл.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundMailer_011">Процесс завершился неудачей, потому что почтовый клиент по умолчанию не был успешно установлен.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundPrinter_012">Принтер не подключен.</String>
	<String id="Message.Error.PrintFailed_013">Не удалось выполнить печать.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundSupportPowerPoint_014">Не удалось запустить PowerPoint.\nУстановленная версия Office не поддерживается или не установлено приложение PowerPoint.</String>
	<String id="Message.Error.SlideShowStartupFailed_015">Не удалось запустить слайд-шоу.\nЕсли проблема не устраняется, завершите работу PowerPoint.</String>
	<String id="Message.Error.SlideShowAlreadyStarted_016">Слайд-шоу уже запущено.\nПерезапустить слайд-шоу?\nЕсли выбрать "Нет", связь может работать неправильно.</String>
	<String id="Message.Error.ResolutionChangedPowerPoint_017">Разрешение было изменено.\nЕсли настройка разрешения PowerPoint не совпадает с текущим разрешением, выберите "Использовать текущее разрешение".\nПодробнее об изменении настроек смотрите в справке приложения PowerPoint.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointInvalidStateChanged_018">Не удалось перезапустить слайд-шоу.\nОткрыть тот же файл еще раз? \nЕсли выбрать "Нет", рисунок будет удален.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointSaveFailed_019">Не удалось сохранить презентацию.\nСохраните ее в PowerPoint.\nЭто приведет к выходу из PowerPoint Link.</String>
	<String id="Message.Error.PairingToolLaunchFailed_020">Не удалось запустить Pairing Tool.</String>
	<String id="Message.Error.PictureResolutionTooLarge_021">Разрешение изображения слишком высокое для чтения.</String>
	<String id="Message.Error.FilePathTooLong_022">Путь к выбранной папке слишком длинный.</String>
	<String id="Message.Error.ResolutionChangedAppExit_023">Разрешение было изменено.\nВыход из приложения.</String>
	<String id="Message.Error.ResolutionChangedPowerPointAppExit_024">Разрешение было изменено.\nЕсли настройка разрешения PowerPoint не совпадает с текущим разрешением, выберите "Использовать текущее разрешение".\nПодробнее об изменении настроек смотрите в справке приложения PowerPoint.\nВыход из приложения.</String>
	<String id="Message.Error.FileLoadFailed_OutOfMemory_025">Не удалось прочитать файл.\nНедостаточно памяти.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointNotWritablePresentation_026">Файл презентации открыт в режиме только для чтения.\nНельзя установить связь с файлами, открытыми только для чтения.</String>
	<String id="Message.Error.ResolutionChangedNotSupported_027">Разрешение было изменено на неподдерживаемое.\nСохраните текущий рисунок и выйдите из приложения.</String>
	<String id="Message.Error.ManualShowFailed_028">Не удается отобразить руководство пользователя.\nДля просмотра руководства пользователя необходимо установить приложение для просмотра PDF.</String>
	<String id="Message.Error.ImageLoadMax_029">На данной странице больше невозможно загружать файлы изображений.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundVisibleSlide_030">Не удается инициировать связь, поскольку нет слайдов, доступных для отображения.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointNotWritablePresentation_031">Файл презентации открыт только для чтения.\nВ используемой версии приложения PowerPoint невозможно установить связь с файлами, открытыми только для чтения.</String>
	<String id="Message.Error.CannotPageAddMaxCount_032">Невозможно добавить страницы, поскольку исчерпан лимит максимального количества страниц.</String>
	<String id="Message.Error.RectangleCaptureFailed_033">Для захвата данной области необходимо {0} пикселей или более.</String>
	<String id="Message.Error.RectangleCaptureFailed_033_1">Для захвата данной области необходимо %@ пикселей или более.</String>
	<String id="Message.Error.RectangleRecordFailed_034">Для записи данной области необходимо {0} пикселей или более.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingNoFreeSpace_035">На целевом диске нет свободного места. \nДля начала записи на целевом диске должно быть как минимум {0} Мб свободного места.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingRunningError_036">Во время записи произошла ошибка.</String>
	<String id="Message.Error.ImagePasteMax_037">На текущую страницу можно вставить до {0} изображений.</String>
	<String id="Message.Error.ScreenCaptureImageMax_038">На страницу назначения больше невозможно вставить захваченные изображения</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingNoDrive_039">Целевой диск не найден. Проверьте место сохранения.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointImagePasteProhibit_040">В режиме PowerPoint Link изображения вставить невозможно.</String>
	<String id="Message.Error.ProjectFileNewerVersion_041">Невозможно прочитать выбранный проект, поскольку он был создан с помощью более поздней версии данного приложения.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingStopNoFreeSpace_042">Запись остановлена из-за недостаточного количества места на целевом диске.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingStopLimitFileSize_043">Запись остановлена из-за превышения лимита размера файла.</String>
	<String id="Message.Error.SaveFolderCannotWriteFile_044">Невозможно записать файлы в папку назначения. \nЕсли у вас отсутствует разрешение на запись в папку, измените место сохранения.</String>
	<String id="Message.Error.PictureResolutionTooLarge_045">Невозможно вставить из-за слишком высокого разрешения изображения.</String>
	<String id="Message.Error.ImageLoadCapacityOver_046">На текущей странице больше невозможно прочитать изображения.</String>
	<String id="Message.Error.ImagePasteCapacityOver_047">На текущую страницу больше невозможно вставить файлы с изображениями.</String>
	<String id="Message.Error.MailCreationFailed_048">Не удалось создать электронное сообщение.</String>
	<String id="Message.Error.ScreenCaptureFailed_049">Захват завершился неудачей.</String>
	<String id="Message.Error.WebBrowserLaunchFailed_050">Не удалось запустить веб-браузер.</String>
	<String id="Message.Error.AppError_999">Состояние компьютера может быть нестабильным.\nПриложение будет закрыто.\nЕсли это сообщение появляется снова, перезапустите компьютер.</String>
	<String id="Message.Error.FileSaveFailed">Не удалось сохранить файл.</String>
	<String id="Message.Error.AccessDenied">Доступ запрещен.</String>
	<String id="Message.Error.MutexFailed">Не удалось запустить приложение.\nВыйдите из приложения, если оно было запущено другим пользователем.\nПерезапустите компьютер, если это сообщение появляется снова.</String>
	<String id="Message.Error.InvalidDocumentSaveFolder">Указанная папка не может быть задана как место сохранения. \n\nУбедитесь, что у вас есть разрешение на доступ для записи в папку, а также что папка не защищена от записи.</String>
	<String id="Message.Error.DotNetInstallerNotFound">Не удалось найти установщик .NET Framework.\nОбработка прервана.</String>
	<String id="Message.Error.IsInstallUnauthorized">Для установки .NET Framework требуются права администратора.\nПерейдите к учетной записи пользователя с правами администратора и перезапустите приложение.</String>
	<String id="Message.Error.InvalidDotNetInstall">Не удалось установить .NET Framework.\nОбработка прервана.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointDifferentSlide">Режим PowerPoint Link работает ненадлежащим образом, поскольку запущено другое слайд-шоу.\nВыйдите из режима PowerPoint Link.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundPanaIPDDriver">ドライバが見つかりません。\n一旦アプリケーションを終了し、再インストールしてください。</String>
	<String id="Others.NewVersionURL">https://panasonic.net/cns/prodisplays/download/software/</String>
	<String id="Others.NewVersionURLforPJ">https://panasonic.net/cns/projector/download/application/</String>
	<String id="Others.EULAFileName">EULA.ru.txt</String>
	<String id="Others.ManualFolderName">ru</String>
	<String id="Others.ManualFolderNameForMac">Manual</String>
	<String id="Others.ManualFileName">Manual.pdf</String>
	<String id="Others.ManualFileNameForMac">manual.en.pdf</String>
	<String id="Others.ManualURL">https://panasonic.net/cns/prodisplays/download/software/</String>
	<String id="Others.ManualURLforPJ">https://panasonic.net/cns/projector/download/application/</String>
</Strings>