<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Strings Version="2.0" Lcid="0x0010" Namespace="WhiteBoard.View.Resource.String">
	<String id="Word.ProjectFile">File di progetto</String>
	<String id="Word.PDFFile">File PDF</String>
	<String id="Word.JPEGFile">File JPEG </String>
	<String id="Word.PNGFile">File PNG </String>
	<String id="Word.BMPFile">File Bitmap </String>
	<String id="Word.PPTFile">File PowerPoint </String>
	<String id="Word.Language.Japanese">Giapponese</String>
	<String id="Word.Language.English">Inglese (Stati Uniti)</String>
	<String id="Word.Language.German">Tedesco</String>
	<String id="Word.Language.French">Francese</String>
	<String id="Word.Language.Spanish">Spagnolo</String>
	<String id="Word.Language.Italian">Italiano</String>
	<String id="Word.Language.Russian">Russo</String>
	<String id="Word.Language.Chinese">Cinese (semplificato)</String>
	<String id="Label.OK">OK</String>
	<String id="Label.Cancel">Annulla</String>
	<String id="Label.Yes">Sì</String>
	<String id="Label.No">No</String>
	<String id="Label.Close">Chiudi</String>
	<String id="Label.AppName">WhiteBoard Software</String>
	<String id="Label.AppNameForMac">Software WhiteBoard </String>
	<String id="Label.AppVersion">Informazioni sulla versione</String>
	<String id="Label.AppSetting">Impostazioni</String>
	<String id="Label.DongleVersion">Versione dall'adattatore penna elettronica</String>
	<String id="Label.ForRemotePointerKit">per puntatore remoto</String>
	<String id="Label.ExplorerOpen">Apri l'unità di destinazione salvataggio in Esplora risorse</String>
	<String id="Label.FinderOpen">Apri l'unità di destinazione salvataggio in Finder risorse</String>
	<String id="Label.Save">Salva</String>
	<String id="Label.SaveAs">Salva con nome</String>
	<String id="Label.NotSave">Non salvare</String>
	<String id="Label.EULA">Contratti di licenza per l'utente finale</String>
	<String id="Label.Agree">Accetta </String>
	<String id="Label.NotAgree">Non accettare</String>
	<String id="Label.ImageFileFilter">File JPEG/PNG/BMP</String>
	<String id="Label.DotNerFrameworkInstalling">Installazione di .NET Framework in corso. Attendere.\nL'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti.</String>
	<String id="Label.DotNetFrameworkInstalling2">Installazione di .NET Framework in corso. Attendere.\nIn base all'ambiente informatico, l'operazione potrebbe richiedere circa 10 minuti.</String>
	<String id="Setting.Label.General">Generale</String>
	<String id="Setting.Label.Pen">Penna</String>
	<String id="Setting.Label.CharRecognition">Riconoscimento caratteri</String>
	<String id="Setting.Label.MovieRecording">Registratore</String>
	<String id="Setting.Label.Gesture">Movimento</String>
	<String id="Setting.Label.MenuDisplaySide">Posizione del menu</String>
	<String id="Setting.Label.OneSideDisplay">Un lato</String>
	<String id="Setting.Label.BothSideDisplay">Entrambi i lati</String>
	<String id="Setting.Label.DrawingSetting">Impostazioni Disegno</String>
	<String id="Setting.Label.SmoothingEnable">Attiva arrotondamento</String>
	<String id="Setting.Label.SmoothingEnable2">Attivare il processo di arrotondamento per la riga libera</String>
	<String id="Setting.Label.PressureFactorSmoothingEnable">Attiva arrotondamento per disegno sensibile alla pressione</String>
	<String id="Setting.Label.DocumentSaveFolder">Imposta unità di destinazione salvataggio</String>
	<String id="Setting.Label.FolderSelect">Seleziona cartella</String>
	<String id="Setting.Label.PenColorSettingUse">Specifica colore penna</String>
	<String id="Setting.Label.WhatIsCud">Informazioni su Color Universal Design</String>
	<String id="Setting.Label.CudEnable">Attiva Color Universal Design</String>
	<String id="Setting.Label.DescriptionCud">Color Universal Design (CUD) \nsi riferisce a una progettazione che prende attentamente in considerazione l'utilizzo del colore per verificare che le informazioni siano trasmesse correttamente alle persone che vedono il colore diversamente dalle persone normali (a causa di cecità congenita ai colori, cataratte causate da invecchiamento, glaucoma o simili).</String>
	<String id="Setting.Label.DescriptionCudMark">Questo software è certificato da CUD.\nIl contrassegno CUD può essere apposto su prodotti che sono stati approvati da Color Universal Design Organization, un'azienda giapponese non-profit.</String>
	<String id="Setting.Label.UIAnimationEnable">Attiva animazioni UI</String>
	<String id="Setting.Label.MenuTabAutoHideEnable">Nascondi automaticamente menu ridotti a icona</String>
	<String id="Setting.Label.MasterBgdColor">Impostazione colore sfondo Whiteboard</String>
	<String id="Setting.Label.ShowTabletPCInputPanel">Visualizza il pannello input penna di Tablet PC per selezionare un file/cartella</String>
	<String id="Setting.Label.ShowKeyboardViewer">ファイル/フォルダ選択時にスクリーンキーボードを表示する</String>
	<String id="Setting.Label.EnableObjectPartialErase">Attiva cancellazione parziale della linea in forma libera</String>
	<String id="Setting.Label.PenColorSettingEnabled">Attiva funzione Impostazione colore penna</String>
	<String id="Setting.Label.PairingToolLaunch">Avvia Pairing Tool</String>
	<String id="Setting.Label.StartupMode">Modalità avvio</String>
	<String id="Setting.Label.WhiteBoardMode">Modalità lavagna</String>
	<String id="Setting.Label.DesktopMode">Modalità di funzionamento desktop</String>
	<String id="Setting.Label.PenButtonExtension">Espandi funzione pulsante penna</String>
	<String id="Setting.Label.PenButton2">Pulsante 2</String>
	<String id="Setting.Label.PenButton3">Pulsante 3</String>
	<String id="Setting.Label.CannotUsePenColorSetting">La funzione Impostazione colore penna non può essere usata quando la penna elettronica è utilizzata come puntatore remoto.</String>
	<String id="Setting.Label.CannotUsePenColorSetting2">Disponibile quando si utilizza la penna PB1 senza l'accessorio ottico.</String>
	<String id="Setting.Label.CannotUsePenColorSetting3">La funzione Impostazione colore penna può essere usata solo quando la penna PB1 non è utilizzata come puntatore remoto.</String>
	<String id="Setting.Label.PenPressureSetting">Impostazione funzione Sensore sensibile alla pressione</String>
	<String id="Setting.Label.PenPressureEnable">Attiva sensore sensibile alla pressione</String>
	<String id="Setting.Label.PenPressureComment">Attivato solo quando è utilizzata la penna PB2.</String>
	<String id="Setting.Label.PenPressureComment2">La funzione Sensore sensibile alla pressione è attivata solo quando è utilizzata la penna PB2.</String>
	<String id="Setting.Label.PenPairingWay">Modalità di impostazione dell'accoppiamento per la penna elettronica</String>
	<String id="Setting.Label.PalmEraserHelp">Modalità d’uso della gomma della lavagna</String>
	<String id="Setting.Label.LanguageSelect">Selezione lingua</String>
	<String id="Setting.Label.Font">Carattere</String>
	<String id="Setting.Label.FontName">Nome</String>
	<String id="Setting.Label.FontSize">Dimensione</String>
	<String id="Setting.Label.FontStyle">Stile</String>
	<String id="Setting.Label.MovieFileType">Formato file</String>
	<String id="Setting.Label.MovieQuality">Modalità di registrazione</String>
	<String id="Setting.Label.AudioRecording">Registra suoni</String>
	<String id="Setting.Label.DiskFreeSpace">Spazio libero su disco</String>
	<String id="Setting.Label.RecordableDuration">Tempo stimato per la registrazione</String>
	<String id="Setting.Label.CollapseRecordMenu">Ridurre a icona il quadro comandi a inizio registrazione</String>
	<String id="Setting.Label.ProjectAutoSaveEnabled">Salvataggio automatico file di progetto</String>
	<String id="Setting.Label.StrokeAutoGroupingEnabled">Raggruppa automaticamente linee libere</String>
	<String id="Setting.Label.GestureEnabled_Rotate">Attivare la rotazione utilizzando i movimenti</String>
	<String id="Setting.Label.GestureEnabled_PalmEraser">Attivare la gomma della lavagna utilizzando i movimenti</String>
	<String id="Setting.MovieQuality.High">Priorità qualità immagine</String>
	<String id="Setting.MovieQuality.Standard">Bilanciamento</String>
	<String id="Setting.MovieQuality.Long">Priorità tempo di registrazione</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.None">Nessuno</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.ColorSetting">Impostazione colore penna</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.PageUp">Pagina precedente/pagina su</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.PageDown">Pagina successiva/pagina giù</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.ZoomIn">Zoom avanti</String>
	<String id="Setting.PenButtonExtension.ZoomOut">Zoom indietro</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenName1">Penna PB1</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenName2">Penna PB2</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenInformation1">La penna elettronica inclusa con il monitor al plasma interattivo PB1</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenInformation2">La penna elettronica inclusa con il monitor al plasma interattivo PB2</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenInformationRemote">In alternativa, il kit penna elettronica e il kit puntatore remoto come accessori opzionali</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PenInformationNoRemote">Altrimenti, utilizzare la penna elettronica come accessorio opzionale</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PB1PairingHowTo">Per la penna PB1, accendere l'alimentazione della penna elettronica tenendo premuto sia il "Pulsante 2 (pulsante Selezione mouse/penna)" sia il "Pulsante 3 (pulsante Funzione)".</String>
	<String id="Setting.ToolTip.PB2PairingHowTo">Per la penna PB2, accendere l'alimentazione della penna elettronica tenendo premuto direttamente sia il "Pulsante disegno remoto" sia il "Pulsante cancellazione remota".</String>
	<String id="Setting.ToolTip.Font.Bold">Grassetto</String>
	<String id="Setting.ToolTip.Font.Italic">Corsivo</String>
	<String id="Setting.ToolTip.Font.Underline">Sottolineato</String>
	<String id="CharRecognition.Label.Title">Riconoscimento caratteri</String>
	<String id="TextProperty.Label.Title">Proprietà testo</String>
	<String id="ScreenCapture.Label.Title">Acquisisci</String>
	<String id="ScreenCapture.Label.SaveSink">Salva immagine con nome</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.NewPage">Nuova pagina</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.CurrentPage">Pagina corrente</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.Clipboard">Appunti</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.JpegFile">Salva file (JPEG)</String>
	<String id="ScreenCapture.SaveSink.BmpFile">Salva file (BMP)</String>
	<String id="ScreenCapture.ToolTip.FullScreenCapture">Acquisizione a schermo intero</String>
	<String id="ScreenCapture.ToolTip.WindowCapture">Acquisizione finestra</String>
	<String id="ScreenCapture.ToolTip.RegionCapture">Acquisizione area selezionata</String>
	<String id="ScreenRecord.Label.Title">Registratore</String>
	<String id="ScreenRecord.State.Stopped">Standby</String>
	<String id="ScreenRecord.State.Running">Registrazione</String>
	<String id="ScreenRecord.State.Paused">Pausa</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.FullScreenRecording">Registrazione a schermo intero</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.WindowRecording">Registrazione finestra</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.RegionRecording">Registrazione area selezionata</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.StopRecording">Interrompi registrazione</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.PauseRecording">Sospendi registrazione</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.ResumeRecording">Riprendi registrazione</String>
	<String id="ScreenRecord.ToolTip.Setting">Impostazioni</String>
	<String id="PresentationTool.Label.Title">Strumento di presentazione</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.Magnifier">Lente di ingrandimento</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.ScreenShade">Ombra schermo</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.SpotLight">In evidenza</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.FadePen">Pennarello dissolvenza in uscita</String>
	<String id="PresentationTool.ToolTip.FadePenHL">Evidenziatore dissolvenza in uscita</String>
	<String id="Magnifier.Label.Title">Lente di ingrandimento</String>
	<String id="Magnifier.Menu.Magnification">Ingrandimento</String>
	<String id="Magnifier.Menu.x2">200%</String>
	<String id="Magnifier.Menu.x3">300%</String>
	<String id="Magnifier.Menu.x4">400%</String>
	<String id="Magnifier.Menu.x5">500%</String>
	<String id="BgdColorSelect.Label.Title">Impostazione colore sfondo Whiteboard</String>
	<String id="BgdColorSelect.Label.PleaseSelect">Seleziona colori sfondo.</String>
	<String id="BgdSwitch.Label.Title">Commutazione a sfondo</String>
	<String id="GestureHelp.Gesture">Movimento</String>
	<String id="GestureHelp.Pan1">Scorrere o trascinare con due dita</String>
	<String id="GestureHelp.Pan2">•Sposta pagina\n•Scorrere (solo quando lo schermo è ingrandito)\n•Sposta oggetto</String>
	<String id="GestureHelp.Zoom1">Zoom avanti, indietro</String>
	<String id="GestureHelp.Zoom2">•Zoom avanti/indietro dell’oggetto\n•Zoom avanti/indietro dello schermo</String>
	<String id="GestureHelp.Rotate1">Ruotare</String>
	<String id="GestureHelp.Rotate2">•Ruota oggetto\n (solo quando questa funzione è attivata nel menu delle impostazioni)</String>
	<String id="GestureHelp.Select1">Selezionare con due dita</String>
	<String id="GestureHelp.Select2">•Seleziona oggetto</String>
	<String id="GestureHelp.PalmEraser">È utile quando si utilizza un’area grande come il palmo della mano per cancellare. \n\nModalità d’uso\nToccare lo schermo in modo che l’area di contatto sia più grande dell’area di contatto standard.</String>
	<String id="Menu.File.CreateProject">Crea nuovo progetto</String>
	<String id="Menu.File.LoadProject">Leggi progetto</String>
	<String id="Menu.File.SaveProject">Salva progetto</String>
	<String id="Menu.File.SaveAsProject">Salva come progetto</String>
	<String id="Menu.File.SaveAs">Salva come</String>
	<String id="Menu.File.SavePDF_AllPage">Salva come PDF (tutte le pagine)</String>
	<String id="Menu.File.SavePDF_CurrentPage">Salva come PDF (pagina corrente)</String>
	<String id="Menu.File.SaveImage">Salva come immagine</String>
	<String id="Menu.File.SaveImage_CurrentPage">Salva come immagine (pagina corrente)</String>
	<String id="Menu.File.SaveImage_Region">Salva come immagine (area selezionata)</String>
	<String id="Menu.File.SaveImageFormat_JPEG">Salva come JPEG</String>
	<String id="Menu.File.SaveImageFormat_BMP">Salva come BMP</String>
	<String id="Menu.File.ImportImage">Importa file di immagine</String>
	<String id="Menu.Print.PrintStart">Avvia stampa</String>
	<String id="Menu.Print.PrintSetting">Impostazioni stampante</String>
	<String id="Menu.Print.PrintDefault">Stampa normale</String>
	<String id="Menu.Print.PrintCustom">Stampa avanzata</String>
	<String id="Menu.Print.PrintEasy">Stampa semplice</String>
	<String id="Menu.PowerPoint.NewFileOpen">Apri nuovo file</String>
	<String id="Menu.PageEditMenu.Delete">Elimina pagina</String>
	<String id="Menu.PageEditMenu.Copy">Duplica pagina</String>
	<String id="Menu.PageEditMenu.Insert">Aggiungi nuova pagina</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Cut">Taglia</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Copy">Copia</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Paste">Incolla</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Delete">Elimina</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Duplicate">Duplica</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Lock">Blocca</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Grouping">Raggruppa</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.Ungrouping">Separa</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.CharRecognition">Riconoscimento caratteri</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.TextEdit">Modifica testo</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.LockMenu.All">Blocca (sola lettura)</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.LockMenu.MoveEnable">Sposta solo</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.LockMenu.MoveAndRotateEnable">Sposta e ruota</String>
	<String id="Menu.DrawingObjectMenu.LockMenu.None">Sblocca</String>
	<String id="Menu.ColorSelect.DrawColor">Seleziona colore disegno</String>
	<String id="Menu.ColorSelect.BgdColor">Seleziona sfondo</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Marker">Pennarello</String>
	<String id="Menu.ToolTip.HilightMarker">Evidenziatore</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Line">Linea diritta</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Ellipse">Assisti disegno cerchio</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Rectangle">Assisti disegno rettangolo</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Triangle">Assisti disegno triangolo</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Stroke">Disegno sensibile alla pressione</String>
	<String id="Menu.ToolTip.LineAndEllipse">Linea diritta / Assisti disegno forma</String>
	<String id="Menu.ToolTip.LineAndEllipseTemp">Linea diritta/Assisti disegno cerchio</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Eraser">Gomma</String>
	<String id="Menu.ToolTip.AllClear">Cancella tutto</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Undo">Annulla</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Redo">Ripristina</String>
	<String id="Menu.ToolTip.TextInsert">Inserisci testo</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PageNext">Pagina successiva</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PageBack">Pagina precedente</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Next">Avanti</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Back">Indietro</String>
	<String id="Menu.ToolTip.ReturnToTop">Torna su</String>
	<String id="Menu.ToolTip.File">Funzionamento file</String>
	<String id="Menu.ToolTip.GestureEnable">Modalità singola</String>
	<String id="Menu.ToolTip.GestureDisable">Modalità multipla</String>
	<String id="Menu.ToolTip.GestureHelp">Guida movimenti</String>
	<String id="Menu.ToolTip.ImageImport">Carica immagine</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Setting">Impostazioni</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Utility">Utility </String>
	<String id="Menu.ToolTip.Mail">Mail</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Print">Stampa</String>
	<String id="Menu.ToolTip.AppExit">Esci dall'applicazione</String>
	<String id="Menu.ToolTip.AppAbout">Informazioni</String>
	<String id="Menu.ToolTip.AppVersion">Informazioni sulla versione</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Manual">Istruzioni d'uso</String>
	<String id="Menu.ToolTip.NewVersionDL">Scarica l'ultima versione</String>
	<String id="Menu.ToolTip.NewVersionDL2">Conferma l'ultima versione</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Select">Seleziona oggetto</String>
	<String id="Menu.ToolTip.MenuShow">Visualizza menu</String>
	<String id="Menu.ToolTip.MenuClose">Chiudi menu</String>
	<String id="Menu.ToolTip.SubMenuClose">Chiudi sottomenu </String>
	<String id="Menu.ToolTip.ExitPPMode">Chiudi collegamento PowerPoint</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PointerChange">Cambia puntatore</String>
	<String id="Menu.ToolTip.SimpleMenuChange">Passa al menu generale</String>
	<String id="Menu.ToolTip.DetailMenuChange">Passa al menu dettagliato</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PointerNone">Nascondi puntatore</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PageThumbnailViewShow">Visualizza elenco pagina</String>
	<String id="Menu.ToolTip.ScreenCapture">Acquisisci</String>
	<String id="Menu.ToolTip.MovieRecording">Registratore</String>
	<String id="Menu.ToolTip.PresentationTool">Strumento di presentazione</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Color.Others">Altri colori</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Color.OthersAndBackground">Altri colori/Seleziona sfondo</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Thickness.Default">Larghezza</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Thickness.Thick">Larghezza (spesso)</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Thickness.Medium">Larghezza (medio)</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Thickness.Thin">Larghezza (sottile)</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Mode.Desktop">Passa alla modalità di funzionamento desktop</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Mode.WhiteBoard">Passa alla modalità lavagna</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Mode.PowerPoint">Passa alla modalità collegamento PowerPoint</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Zoom.ZoomIn">Zoom avanti</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Zoom.Scroll">Scorri</String>
	<String id="Menu.ToolTip.Zoom.ZoomOut">Zoom indietro</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Default">Seleziona sfondo</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.White">Bianco</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Black">Nero</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Grid">Griglia</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Note">Nota</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.StaffNotation">Pentagramma</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Transparent">Trasparenza</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.OtherColors">Altri colori</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Red">Rosso</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Blue">Blu</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Yellow">Giallo</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Green">Verde</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Teal">ティール</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Navy">ネイビー</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Olive">オリーブ</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Gray">灰色</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Silver">銀色</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Maroon">マルーン</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Purple">Viola</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Fuchsia">フクシャ</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Orange">オレンジ</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Aqua">水色</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Lime">ライム</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Pink">ピンク</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.SkyBlue">Celeste</String>
	<String id="Menu.ToolTip.BgdSelect.Brown">茶</String>
	<String id="Menu.System.About">%@について</String>
	<String id="Menu.System.Preferences">環境設定...</String>
	<String id="Menu.System.Services">サービス</String>
	<String id="Menu.System.Hide">%@を隠す</String>
	<String id="Menu.System.HideOthers">ほかを隠す</String>
	<String id="Menu.System.ShowAll">すべてを表示</String>
	<String id="Menu.System.Quit">%@を閉じる</String>
	<String id="Message.AskPageClear">Eliminazione contenuti disegno in corso.\nContinuare?</String>
	<String id="Message.AskAppExit">Uscita dall'applicazione in corso.\nContinuare?</String>
	<String id="Message.PleaseWait">Attendere.</String>
	<String id="Message.FileSaved">Il file è stato salvato.</String>
	<String id="Message.ResolutionChanged">La risoluzione è stata modificata.</String>
	<String id="Message.SlideShowExit">Chiusura presentazione in corso.</String>
	<String id="Message.AskSlideShowExit">Chiudere la presentazione?</String>
	<String id="Message.AskSave">Salvare il disegno come progetto?</String>
	<String id="Message.AskPPTDrawingObject">Applicare il disegno e salvare la presentazione?</String>
	<String id="Message.AskRegionPictureSave">L'area selezionata sarà salvata come immagine.\nContinuare?</String>
	<String id="Message.AskStartupOnWindows8">Questa applicazione non supporta Windows 8.\nContinuare?</String>
	<String id="Message.AskReadOnlyPresentationOpen">Una presentazione è contrassegnata come di sola lettura.\nSe questa presentazione è collegata, non è possibile salvare i dati. Continuare?</String>
	<String id="Message.AskReadOnlyPresentationOpen2">Una presentazione è contrassegnata come di sola lettura o finale.\nSe questa presentazione è collegata, non è possibile salvare i dati. Continuare?</String>
	<String id="Message.AskDotNetFrameworkInstall">Installazione di .NET Framework in corso.\nContinuare?</String>
	<String id="Message.AskDeleteCurrentPage">Sei sicuro di voler cancellare?</String>
	<String id="Message.AskMovieRecordingEnd">Sei sicuro di voler terminare la registrazione?</String>
	<String id="Message.AskAutoSaveLoading">Progetto salvato automaticamente. \nLeggere il progetto?</String>
	<String id="Message.AskAutoSaveProjectSave">Eliminare progetto salvato automaticamente.  \nSalvare il progetto prima di eliminarlo?</String>
	<String id="Message.AskAppRestartWithCudDisabled">Riavviare l'applicazione per disabilitare Color Universal Design.</String>
	<String id="Message.AskSaveAndAppRestartWithCudDisabled">Per disabilitare Color Universal Design, riavviare l'applicazione e creare un nuovo progetto.</String>
	<String id="Message.AskAppRestartWithCudEnabled">Riavviare l'applicazione per abilitare Color Universal Design.</String>
	<String id="Message.AskSaveAndAppRestartWithCudEnabled">Per abilitare Color Universal Design, riavviare l'applicazione e creare un nuovo progetto.</String>
	<String id="Message.AskLoadCudProject">Questo file di progetto supporta Color Universal Design.\nPer abilitare Color Universal Design, riavviare l'applicazione.</String>
	<String id="Message.AskLoadStandardProject">Questo file di progetto non supporta Color Universal Design.\nPer disabilitare Color Universal Design, riavviare l'applicazione.</String>
	<String id="Message.AskAppRestartToReturnCudDisabled">Riavviare l'applicazione per disabilitare Color Universal Design.</String>
	<String id="Message.AskAppRestartToReturnCudEnabled">Riavviare l'applicazione per abilitare Color Universal Design.</String>
	<String id="Message.CudDisabled">Color Universal Design è disabilitato.</String>
	<String id="Message.Cancel">Annullato.</String>
	<String id="Message.Warning.PairingToolLaunch">Avviando il Pairing Tool, saranno reimpostate le informazioni attuali della penna memorizzata in questa applicazione.</String>
	<String id="Message.Warning.PSNAppInstalled">Ci sono alcune funzioni con restrizione poiché elite Panaboard software è installato.</String>
	<String id="Message.Warning.PSNAppInstalled_forMac">Ci sono alcune funzioni con restrizione poiché elite Panaboard software è installato.</String>
	<String id="Message.Warning.PresentationEdited">La presentazione è stata modificata. \nLa modalità collegamento PowerPoint potrebbe non funzionare correttamente.</String>
	<String id="Message.Warning.PresentationReadOnly">Una presentazione di sola lettura potrebbe non eseguire i collegamenti in modo corretto, in base alle impostazioni della presentazione.</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingFileSystem">La registrazione si arresta quando raggiunge il limite massimo di dimensione del file di sistema, indipendentemente dallo spazio libero su disco. È stato selezionato un file di sistema diverso da NTFS.</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingOverTime">Tempo massimo di registrazione ({0}-ore) raggiunto. Registrazione interrotta.</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingFolderAccessDenied">Solo il disco rigido locale può essere selezionato per il salvataggio nel percorso di destinazione.  \nSelezionare il disco rigido locale.</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingFolderAccessDenied2">Disco rigido locale non selezionato.\nÈ possibile che la registrazione non vada a buon fine a causa della velocità di scrittura insufficiente.\nSelezionare questa destinazione?</String>
	<String id="Message.Warning.RecordingStopByChangeResolution">Risoluzione schermo modificata. Registrazione interrotta.</String>
	<String id="Message.Warning.NotFoundSupportedDevice">Impossibile trovare un dispositivo USB compatibile con questo software.\nUscire dall’applicazione, collegare un dispositivo USB compatibile con questo software, quindi riavviare il software.</String>
	<String id="Message.Warning.FoundOnlyMouseDongle">ご使用の電子ペンアダプターはMacには対応していません。</String>
	<String id="Message.Warning.ProjectorConnected">Attivare la modalità tocco di SPDriver per utilizzare questo software. \nPer maggiori informazioni, consultare la sezione delle impostazioni iniziali del manuale di istruzioni del software interattivo del proiettore. </String>
	<String id="Message.Error.NotFoundDongle_001">Impossibile trovare l'adattatore penna elettronica.\nChiudere l'applicazione, inserire l'adattatore penna elettronica e riavviare.</String>
	<String id="Message.Error.PSNAppRunning_002">Elite Panaboard software è in esecuzione.\nQuesta applicazione non può funzionare unitamente al software elite Panaboard.</String>
	<String id="Message.Error.NotSupportedOS_003">Impossibile avviare l'applicazione\nperché il sistema operativo non è supportato.</String>
	<String id="Message.Error.NotSupportedOS_003_forMac">Impossibile avviare l'applicazione\nperché il sistema operativo non è supportato.</String>
	<String id="Message.Error.NotSupportedResolution_004">Impossibile avviare l'applicazione\nperché la risoluzione attuale non è supportata.</String>
	<String id="Message.Error.NotSupportedResolution_004_forMac">Impossibile avviare l'applicazione\nperché la risoluzione attuale non è supportata.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundDrawingObject_005">Impossibile continuare l'elaborazione perché non ci sono pagine contenenti disegni. </String>
	<String id="Message.Error.ChangeSaveFolder_006">Impossibile salvare il file.\nModificare la cartella di destinazione salvataggio se non si ha accesso in scrittura a quella specificata. </String>
	<String id="Message.Error.NotEnoughFreeSpace_007">Impossibile salvare il file.\nSpazio insufficiente nell'unità di destinazione salvataggio. </String>
	<String id="Message.Error.SaveFolderNotFound_008">Impossibile salvare il file.\nImpossibile trovare l'unità di destinazione salvataggio. </String>
	<String id="Message.Error.FileLoadFailed_009">Impossibile leggere il file. </String>
	<String id="Message.Error.FileNotFound_010">Impossibile trovare il file. </String>
	<String id="Message.Error.NotFoundMailer_011">Elaborazione non riuscita perché il client di posta predefinito non è stato installato correttamente.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundPrinter_012">La stampante non è collegata.</String>
	<String id="Message.Error.PrintFailed_013">Stampa non riuscita. </String>
	<String id="Message.Error.NotFoundSupportPowerPoint_014">Impossibile avviare PowerPoint.\nLa versione installata di Office non è supportata o PowerPoint non è installato. </String>
	<String id="Message.Error.SlideShowStartupFailed_015">Impossibile avviare la presentazione.\nSe il problema persiste, chiudere PowerPoint. </String>
	<String id="Message.Error.SlideShowAlreadyStarted_016">La presentazione è già stata avviata.\nRiavviare la presentazione?\nSelezionando "No", il collegamento potrebbe non funzionare correttamente. </String>
	<String id="Message.Error.ResolutionChangedPowerPoint_017">La risoluzione è stata modificata.\nSe le impostazioni della risoluzione di PowerPoint non corrispondono alla risoluzione attuale, selezionare "Usa risoluzione attuale".\nConsultare la Guida PowerPoint per dettagli su come modificare le impostazioni. </String>
	<String id="Message.Error.PowerPointInvalidStateChanged_018">Impossibile riavviare la presentazione.\nRiaprire lo stesso file?\nSelezionando "No", il disegno sarà ignorato. </String>
	<String id="Message.Error.PowerPointSaveFailed_019">Impossibile salvare la presentazione.\nSalvare in PowerPoint.\nCosì facendo si uscirà da collegamento PowerPoint. </String>
	<String id="Message.Error.PairingToolLaunchFailed_020">Impossibile avviare il Pairing Tool. </String>
	<String id="Message.Error.PictureResolutionTooLarge_021">La risoluzione dell'immagine è troppo alta e non può essere letta. </String>
	<String id="Message.Error.FilePathTooLong_022">Percorso della cartella selezionata troppo lungo.</String>
	<String id="Message.Error.ResolutionChangedAppExit_023">La risoluzione è stata modificata.\nUscita dall'applicazione in corso.</String>
	<String id="Message.Error.ResolutionChangedPowerPointAppExit_024">La risoluzione è stata modificata.\nSe le impostazioni della risoluzione di PowerPoint non corrispondono alla risoluzione attuale, selezionare "Usa risoluzione attuale".\nConsultare la Guida PowerPoint per dettagli su come modificare le impostazioni.\nUscita dall'applicazione in corso.</String>
	<String id="Message.Error.FileLoadFailed_OutOfMemory_025">Impossibile leggere il file.\nMemoria insufficiente.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointNotWritablePresentation_026">Il file della presentazione è aperto in sola lettura.\nImpossibile eseguire il collegamento in file aperti in sola lettura.</String>
	<String id="Message.Error.ResolutionChangedNotSupported_027">Si è passati a una risoluzione non supportata.\nSalvare il disegno corrente e uscire dall'applicazione.</String>
	<String id="Message.Error.ManualShowFailed_028">Non è possibile visualizzare le istruzioni d'uso.\nPer visualizzare le istruzioni d'uso, è necessario installare l'applicazione visualizzatore PDF.</String>
	<String id="Message.Error.ImageLoadMax_029">Non è possibile caricare ulteriori file di immagine in questa pagina.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundVisibleSlide_030">Il collegamento non può essere avviato perché non vi sono diapositive disponibili per la visualizzazione.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointNotWritablePresentation_031">Il file della presentazione è aperto in sola lettura.\nNel PowerPoint utilizzato attualmente, è impossibile eseguire il collegamento in file aperti in sola lettura.</String>
	<String id="Message.Error.CannotPageAddMaxCount_032">Non è possibile aggiungere ulteriori pagine. Il numero massimo di pagine è già stato raggiunto.</String>
	<String id="Message.Error.RectangleCaptureFailed_033">Sono richiesti {0} o più pixel per l'acquisizione dell'area.</String>
	<String id="Message.Error.RectangleCaptureFailed_033_1">Sono richiesti %@ o più pixel per l'acquisizione dell'area.</String>
	<String id="Message.Error.RectangleRecordFailed_034">Sono richiesti {0} o più pixel per l'acquisizione dell'area.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingNoFreeSpace_035">Spazio libero nell'unità di destinazione esaurito. \nSono necessari almeno {0} MB di spazio libero nell'unità di destinazione per iniziare la registrazione.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingRunningError_036">Errore durante la registrazione.</String>
	<String id="Message.Error.ImagePasteMax_037">Sulla pagina corrente si possono copiare fino a  {0} immagini.</String>
	<String id="Message.Error.ScreenCaptureImageMax_038">Impossibile copiare ulteriori immagini acquisite nella pagina di destinazione.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingNoDrive_039">Unità di destinazione non trovata. Verificare il percorso di destinazione.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointImagePasteProhibit_040">Impossibile copiare immagini in modalità collegamento PowerPoint.</String>
	<String id="Message.Error.ProjectFileNewerVersion_041">Impossibile leggere il progetto selezionato perché creato da una versione più recente dell'applicazione.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingStopNoFreeSpace_042">La registrazione è stata interrotta a causa dello spazio disco insufficiente nell'unità di destinazione.</String>
	<String id="Message.Error.MovieRecordingStopLimitFileSize_043">Limite massimo dimensione file raggiunto. Registrazione interrotta.</String>
	<String id="Message.Error.SaveFolderCannotWriteFile_044">Impossibile scrivere sui file nella cartella di destinazione.  \nSe non si dispone dell'autorizzazione di scrittura nella cartella, modificare il percorso di destinazione.</String>
	<String id="Message.Error.PictureResolutionTooLarge_045">Impossibile copiare. Risoluzione immagine troppo alta.</String>
	<String id="Message.Error.ImageLoadCapacityOver_046">Non è possibile leggere altre immagini nella pagina corrente.</String>
	<String id="Message.Error.ImagePasteCapacityOver_047">Non è possibile incollare altri file di immagine nella pagina corrente.</String>
	<String id="Message.Error.MailCreationFailed_048">Impossibile creare l’e-mail.</String>
	<String id="Message.Error.ScreenCaptureFailed_049">Acquisizione non riuscita.</String>
	<String id="Message.Error.WebBrowserLaunchFailed_050">Impossibile avviare il browser Web. </String>
	<String id="Message.Error.AppError_999">Lo stato del computer potrebbe essere instabile.\nL'applicazione sarà chiusa.\nRiavviare il computer se il messaggio persiste. </String>
	<String id="Message.Error.FileSaveFailed">Impossibile salvare il file. </String>
	<String id="Message.Error.AccessDenied">Accesso negato. </String>
	<String id="Message.Error.MutexFailed">Impossibile avviare l'applicazione.\nUscire dall'applicazione se è stata avviata da un altro utente.\nRiavviare il computer se questo messaggio persiste. </String>
	<String id="Message.Error.InvalidDocumentSaveFolder">Impossibile impostare come unità di destinazione salvataggio la cartella indicata. \n\nVerificare di possedere l'autorizzazione di accesso in scrittura per la cartella e che la cartella non sia protetta da scrittura.</String>
	<String id="Message.Error.DotNetInstallerNotFound">Impossibile trovare l'installatore .NET Framework .\nL'elaborazione è stata interrotta.</String>
	<String id="Message.Error.IsInstallUnauthorized">È necessario possedere i diritti di amministratore per l'installazione di .NET Framework.\nPassare a un utente con i diritti di amministratore e riavviare l'applicazione.</String>
	<String id="Message.Error.InvalidDotNetInstall">Installazione di .NET Framework non riuscita.\nL'elaborazione è stata interrotta.</String>
	<String id="Message.Error.PowerPointDifferentSlide">La modalità collegamento PowerPoint non funziona correttamente perché è stata avviata un'altra presentazione.\nUscire dalla modalità collegamento PowerPoint.</String>
	<String id="Message.Error.NotFoundPanaIPDDriver">ドライバが見つかりません。\n一旦アプリケーションを終了し、再インストールしてください。</String>
	<String id="Others.NewVersionURL">https://panasonic.net/cns/prodisplays/download/software/</String>
	<String id="Others.NewVersionURLforPJ">https://panasonic.net/cns/projector/download/application/</String>
	<String id="Others.EULAFileName">EULA.it.txt</String>
	<String id="Others.ManualFolderName">it</String>
	<String id="Others.ManualFolderNameForMac">Manual</String>
	<String id="Others.ManualFileName">Manual.pdf</String>
	<String id="Others.ManualFileNameForMac">manual.en.pdf</String>
	<String id="Others.ManualURL">https://panasonic.net/cns/prodisplays/download/software/</String>
	<String id="Others.ManualURLforPJ">https://panasonic.net/cns/projector/download/application/</String>
</Strings>